Boyd’s quest to lead the residents home reaches a terrifying crossroads, and nothing will ever be the same again.