Angelina comes to town with bad news; Nick asks Hank for help keeping Monroe safe; Captain Renard receives a visit from a past acquaintance.